توبه نصوح

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ـ و قد سُئلَ عنِ التَّوبةِ النَّصوحِ ـ : هُو النَّدمُ على الذّنبِ حينَ يَفْرُطُ مِنكَ ، فتَسْتَغفِرُ اللّه َ بِنَدامَتِكَ عِند الحافِرِ ، ثُمَّ لا تَعودُ إلَيهِ أبَدا .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ در پاسخ به سؤال از توبه نصوح ـ فرمود : توبه نصوح ، پشيمانى از گناهى است كه از تو سر مى زند، [سپس ]فورا با پشيمانى خود ، از خدا آمرزش بخواهى و ديگر هرگز به آن برنگردى.

نمایش منبع

الإمامُ عليٌّ عليه السلام ـ أيضا ـ : نَدَمٌ بالقلبِ ، و اسْتِغْفار باللِّسانِ ، و القَصْدُ على أنْ لا يَعودَ .

امام على عليه السلام ـ نيز درباره توبه نصوح ـ فرمود : پشيمانى قلبى و آمرزش خواهى زبانى و تصميم [جدّى ]بر اينكه به گناه باز نگردد.

نمایش منبع

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام ـ في قولِ اللّه ِ عزّ و جلّ: «تُوبوا إلى اللّه ِ توبةً نَصُوحا» ـ : يَتوبُ العبدُ ثُمّ لا يَرْجِعُ فيهِ .

امام كاظم عليه السلام ـ در توضيح آيه «به درگاه خدا توبه كنيد، توبه اى نصوح» ـ فرمود : توبه نصوح اين است كه بنده توبه كند و ديگر به گناه باز نگردد.

نمایش منبع

الإمامُ الهاديُّ عليه السلام ـ و قد سُئلَ عنِ التّوبةِ النَّصُوحِ ـ : أنْ يَكونَ الباطِنُ كالظّاهِرِ و أفْضَلَ مِن ذلكَ .

امام هادى عليه السلام ـ در پاسخ به سؤال از توبه نصوح ـ فرمود : توبه نصوح اين است كه باطن، همچون ظاهر، و بهتر از آن شود.

نمایش منبع