سازشكارى درباره حق

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لا تُداهِنُوا في الحقِّ إذا وَرَدَ علَيكُم و عَرَفتُمُوهُ فَتَخسَرُوا خُسراناً مُبِيناً .

امام على عليه السلام : هرگاه با حق رو به رو شديد و دانستيد كه حق است درباره آن سهل انگارى نكنيد كه به سختى زيان خواهيد ديد .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : و لَعَمْرِي ما عَلَيَّ مِن قِتالِ مَن خالَفَ الحَقَّ ، و خابَطَ الغَيَّ ، مِن إدهانٍ و لا إيهانٍ .

امام على عليه السلام : به جان خودم سوگند كه در جنگيدن با كسى كه در برابر حق بايستد و در گمراهى فرو رود هرگز سهل انگارى و سستى روا نمى دارم .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : اِعلَمُوا رَحِمَكُمُ اللّه ُ أنَّكُم في زمانٍ القائلُ فيهِ بالحقِّ قليلٌ ، و اللِّسانُ عَنِ الصِّدقِ كَليلٌ ، و اللازمُ للحقِّ ذليلٌ ، أهلُهُ مُعتَكِفُونَ على العصيانِ ، مُصطَلِحُونَ عَلَى الإدهانِ .

امام على عليه السلام : رحمت خدا بر شما! بدانيد كه شما در روزگارى به سر مى بريد كه حق گويان اندكند و زبان از راستگويى كُند است و پيرو حق خوار و بي مقدار . مردمان اين زمانه به نافرمانى خو گرفته اند و بر سهل انگارى [در حق] با يكديگر همداستان شده اند .

نمایش منبع