عنه عليه السلام : إنّ خَيرَ العِبادِ مَن يَجتَمِعُ فيهِ خَمسُ خِصالٍ : إذا أحسَنَ اسْتَبْشَرَ ، و إذا أساءَ اسْتَغْفَرَ ، و إذا اُعْطِيَ شَكَرَ ، و إذا ابتُلِيَ
صَبرَ ، و إذا ظُلِمَ غَفرَ .
امام صادق عليه السلام : بهترين بندگان كسى است كه پنج خصلت در او باشد : هر گاه خوبى كند شاد شود، اگر بدى كند بخشش طلبد، هرگاه چيزى به او داده شود سپاسگزارى كند ، هر گاه گرفتار شود شكيبايى ورزد، و هر گاه كسى به او ستم كند گذشت كند .
امام صادق عليه السلام : كار خوب را هرگز خُرد مشمار؛ زيرا فردا[ى قيامت] آن را طورى مى بينى كه شادمانت مى كند .
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : ثَلاثٌ مَن لَم تكُنْ فيهِ فلا يُرْجى خَيرُهُ أبَدا : مَن لَم يَخْشَ اللّه َ في الغَيبِ ، و لَم يَرْعَوِ عِندَ الشَّيبِ، و لَم يَستَحيِ مِن العَيبِ .
امام صادق عليه السلام : سه چيز است كه در هر كس نباشد، هرگز به خير او اميدى نيست : كسى كه در نهان از خدا نترسد، و در پيرى [از گناه] باز نايستد، و از عيب و ننگ شرم نداشته باشد .
امام صادق عليه السلام : بهتر از راستگويى راست گوست، و بهتر از خوبى كسى است كه خوبى مى كند.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : أنزل اللّه ُ : إنّ مِن شَقاءِ
عَبْدي أنْ يَعمَلَ الأعْمالَ و لا يَستَخِيرُني .
امام صادق عليه السلام : خداوند اين سخن را فرو فرستاد : از بدبختى بنده من اين است كه كارها را انجام دهد و از من درخواست خير نكند .
امام صادق عليه السلام : هر كس بدون طلب خير از خدا اقدام به كارى كند و سپس گرفتار شود ، او را اجر و پاداشى نباشد .
عنه عليه السلام : ما اسْتَخارَ اللّه َ عزّ و جلّ عَبدٌ مؤمنٌ إلاّ خارَ لَهُ و إنْ وَقَعَ ما يَكْرَهُ .
امام صادق عليه السلام : هيچ بنده مؤمنى از خداوند عزّ و جلّ طلب خير نكند ، جز آن كه به او خير دهد هر چند پيشامد ناخوشايندى برايش رخ دهد [چرا كه باز خير او درهمان است].
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام ـ لابنِ أبي يَعْفورٍ في الاسْتِخارَةِ ـ : تُعَظِّمُ اللّه َ و تُمَجِّدُهُ و تَحْمَدُهُ
و تُصلّي على النَّبيِّ و آلهِ صلى الله عليه و آله ، ثُمّ تقولُ : اللّهُمَّ إنّي أسألُكَ بأنّكَ عالِمُ الغَيبِ و الشَّهادَةِ الرّحمنُ الرّحيمُ ، و أنتَ عَلاّمُ الغُيوبِ ، أسْتَخيرُ اللّه َ برَحْمتِهِ .
امام صادق عليه السلام ـ به ابن ابى يعفور درباره طلب خير از خدا ـ فرمود : ابتدا خدا را به بزرگى و عظمت ياد مى كنى و او را مى ستايى و بر پيامبر و خاندانش درود مى فرستى و سپس مى گويى : «اللّهمّ إنّى اسئلك بأنّك عالم الغيب و الشهادة الرحمن الرحيم و أنت علاّم الغيوب ، أستخير اللّه برحمته (پروردگارا! از تو كه داناى غيب و آشكار و رحمان و رحيمى و تو كه داناى تمام رازهايى تقاضا مى كنم ؛ از خدا به مدد رحمتش طلب خير مى كنم)» .
امام صادق عليه السلام : كسى كه با طيب خاطر (از تَه دل) يك بار، از خدا طلب خير كند، خداوند حتماً به او خير عنايت خواهد كرد .
عنه عليه السلام : ما مِن عَبدٍ مؤمنٍ يَسْتَخيرُ اللّه َ في أمْرٍ يُريدُهُ مَرّةً واحِدَةً إلاّ قَذفَهُ بخَيرِ الأمْرَينِ .
امام صادق عليه السلام : هيچ بنده مؤمنى نيست كه براى كارى كه مى خواهد انجام دهد يك بار از خدا طلب خير كند ، مگر آن كه خداوند او را به بهترين آن دو كار [كه در انتخاب آنها ترديد دارد] راهنمايى كند .