 رسولُ اللّه ِ صلى  الله  عليه  و  آله : ألا و إنّكم في يومِ عملٍ وَ لا حِسابَ فِيهِ ، و يُوشِكُ أنْ تَكونوا في يَومِ حِسابٍ لَيس فيهِ عَملٌ .
        
        
            رسولُ اللّه ِ صلى  الله  عليه  و  آله : ألا و إنّكم في يومِ عملٍ وَ لا حِسابَ فِيهِ ، و يُوشِكُ أنْ تَكونوا في يَومِ حِسابٍ لَيس فيهِ عَملٌ . 
 
        
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هلا ! اينك شما در روزى هستيد كه هنگام عمل است و حسابرسى در آن نيست، و زودا كه به روزى برسيد كه روز حسابرسى است نه جاى عمل .
        
             عنه صلى  الله  عليه  و  آله  ـ  مِن وصاياهُ لِمُعاذِ بنِ جَبَلٍ  ـ :  اُوصيكَ بتَقوى اللّه ِ ··· و الجَزَعِ مِن الحِسابِ .
        
        
            عنه صلى  الله  عليه  و  آله  ـ  مِن وصاياهُ لِمُعاذِ بنِ جَبَلٍ  ـ :  اُوصيكَ بتَقوى اللّه ِ ··· و الجَزَعِ مِن الحِسابِ . 
 
        
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ در سفارشهاى خود به معاذ بن جبل ـ فرمود : تو را سفارش مى كنم به تقواى خدا ··· و نگرانى از روز حسابرسى .
        
             عنه صلى  الله  عليه  و  آله : و الّذي نَفْسي بِيَدِهِ ، إنَّهُ لَيَخْتَصِمُ حتّى الشّاتَينِ فيما انْتَطَحَتا .
        
        
            عنه صلى  الله  عليه  و  آله : و الّذي نَفْسي بِيَدِهِ ، إنَّهُ لَيَخْتَصِمُ حتّى الشّاتَينِ فيما انْتَطَحَتا . 
 
        
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : سوگند به آن كه جانم در دست [قدرت ]اوست، حتى به حساب دو گوسفند كه به يكديگر شاخ زده باشند، رسيدگى خواهد شد .
امام على عليه السلام : خداوند براى هر كارى پاداشى قرار داده است و براى هر چيزى حسابى .
امام على عليه السلام : حسابرسى پيش از كيفر است؛ پاداش بعد از حسابرسى [اعمال] .