جارى كردن حدود

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :إقامَةُ حَدٍّ مِن حُدودِ اللّه ِ خَيرٌ مِن مَطَرِ أربَعينَ لَيلةً في بِلادِ اللّه ِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :جارى كردن يك حدّ از حدود الهى، بهتر است از چهل شب بارش باران در سرزمينهاى خدا .

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله :حَدٌّ يُقامُ في الأرضِ أزْكى مِن عِبادَةِ سِتّينَ سَنةً .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بر پا شدن يك حدّ [الهى ]در روى زمين، پاكيزه تر از عبادت شصت سال است .

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله :أقِيلوا الكِرامَ عَثَراتِهِم ، إلاّ في حَدٍّ من حُدودِ اللّه ِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :از لغزشهاى كريمان در گذريد، مگر آن جا كه پاى حدّى از حدود خدا در ميان باشد .

نمایش منبع

الإمامُ عليٌّ عليه السلام :لَو حَفِظْتُم حُدودَ اللّه ِ سبحانَهُ لَعجَّلَ لَكُم مِن فَضْلِهِ المَوعُودَ .

امام على عليه السلام :اگر حدود خداوند سبحان را پاس داريد، فضل و بركت خود را كه وعده داده شده است، سريعا به شما ارزانى مى دارد.

نمایش منبع

عنه عليه السلام :فَرضَ اللّه ُ ··· إقامَةَ الحُدودِ إعْظاما للمَحارِمِ .

امام على عليه السلام :خداوند اجراى حدود را براى اهميّت دادن به حرامها واجب فرمود.

نمایش منبع

عنه عليه السلام :إنْ كُنتُم لا مَحالَةَ مُتَسابِقينَ فتَسابَقوا إلى إقامَةِ حُدودِ اللّه ِ، و الأمْرِ بالمَعْروفِ .

امام على عليه السلام :حال كه ناچاريد از يكديگر پيشى گيريد ، پس در راه بر پاداشتن حدود خداوند و امر به معروف از هم سبقت گيريد.

نمایش منبع

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام ـ في قولِهِ تعالى : «و لا تَأْخُذْكُم بِهِما رَأفَةٌ في دِينِ اللّه ِ» ـ : إقامَةُ الحُدودِ .

امام صادق عليه السلام ـ در توضيح آيه «در دين خدا شما را نسبت به آن دو (مرد و زن زناكار) رأفت و دلسوزى نگيرد» ـ فرمود : يعنى، در جارى كردن حدود.

نمایش منبع

عنه عليه السلام ـ لِبعضِ مَن أوْصاهُ ـ : علَيكَ بإقامَةِ الحُدودِ على القَريبِ و البَعيدِ ، و الحُكْمِ بكِتابِ اللّه ِ في الرِّضاءِ و السُّخْطِ ، و القَسْمِ بالعَدلِ بينَ الأحْمَرِ و الأسْوَدِ .

امام صادق عليه السلام ـ در سفارشهاى خود به كسى ـ فرمود : بر تو باد اجراى حدود بر خويش و بيگانه، و داورى بر اساس كتاب خدا در حال خشنودى و خشم ؛ و تقسيم عادلانه [بيت المال] ميان سفيد و سياه .

نمایش منبع