آنچه آزادگى مى آورد

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مَن تَركَ الشَّهَواتِ كانَ حُرّا .

امام على عليه السلام : هركه خواهشهاى نفس را فرو گذارد، آزاده است .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : لَيس مَنِ ابْتاعَ نَفْسَـهُ فأعْتَقَـها كمَنْ باعَ نَفْسَهُ فأوْبَقَـها .

امام على عليه السلام : آن كه خود را خريد و آزاد ساخت، همچون كسى نيست كه خويش را فروخت و اسير ساخت.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : العَبدُ حُرٌّ ما قَنِعَ ، الحُرُّ عَبدٌ ما طَمِعَ .

امام على عليه السلام : بنده قانع، آزاد است و آزاد طمعكار ، بنده .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : مَن زَهِدَ في الدُّنيا أعْتَقَ نَفْسَهُ و أرْضى رَبَّهُ .

امام على عليه السلام : هركه به دنيا پشت كند، خويش را آزاد كرده و پروردگار خود را خشنود ساخته است.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : الدُّنيا دارُ مَمَرٍّ ، و النّاسُ فيها رجُلانِ : رجُلٌ باعَ نَفْسَهُ فأوْبَقَها ، و رجُلٌ ابْتاعَ نَفسَهُ فأعْتَقَها .

امام على عليه السلام : دنيا سراى گذر است و مردم در آن دو دسته اند : مردى كه خود را فروخت و اسير كرد، و مردى كه خويش را خريد و آزاد ساخت .

نمایش منبع

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنَّ صاحِبَ الدِّينِ ··· رَفضَ الشَّهَواتِ فصارَ حُرّا .

امام صادق عليه السلام : ديندار ··· خواهشها را كنار گذاشت و آزاده شد .

نمایش منبع

عيسى عليه السلام : بما ذا نَفعَ امرؤٌ نَفْسَهُ باعَها بجميعِ ما في الدُّنيا ثُمَّ ترَكَ ما باعَها بهِ مِيراثا لغَيرِهِ ؟! أهلَكَ نفسَهُ، و لكنْ طُوبى لامْرئٍ خَلّصَ نَفْسَهُ و اخْتارَها على جَميعِ الدُّنيا .

عيسى عليه السلام : چه سودى مى برد آن كه خود را به همه آنچه در دنياست بفروشد و سپس آنچه را به بهاى نفس خويش خريده است، براى ديگران به ارث گذارد ؟ چنين كسى خود را تباه كرده است . خوشا به حال كسى كه جان خويش را برهاند و آن را بر همه دنيا برگزيند.

نمایش منبع