كمترين حدّ اسراف

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : في الوَضُوءِ إسرافٌ ، و في كُلِّ شَيءٍ إسرافٌ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : در شستشو [نيز ]اسراف هست ، در هر چيزى اسراف وجود دارد .

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله : إنَّ مِنَ السَّرَفِ أن تَأكُلَ كُلَّ ما اشتَهَيتَ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : اين كه هرچه دلت بخواهد بخورى ، از اسراف است .

نمایش منبع

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنَّ القَصدَ أمرٌ يُحِبُّهُ اللّه ُ عزّ و جلّ ، و إنَّ السَّرَفَ يُبغِضُـهُ ؛ حتّى طَرْحُكَ النَّواةَ فإنّها تَصلُحُ لِشَيءٍ ، و حَتّى صَبُّكَ فَضلَ شَرابِكَ .

امام صادق عليه السلام : ميانه روى ، كارى است كه خداوند عزّ و جلّ آن را دوست دارد ، و اسراف را ناخوش مى دارد ، حتّى دور انداختن هسته[ى ميوه] را ؛ زيرا آن به كارى مى آيد و حتّى دور ريختن زيادى نوشيدنى ات را .

نمایش منبع

عنه عليه السلام ـ لَمّا سُئلَ عن أدنَى الإسرافِ ـ : إبذالُكَ ثَوبَ صَونِكَ ، و إهراقُكَ فَضلَ إنائكَ ، و أكلُكَ التَّمرَ و رَميُكَ النَّوى هاهُنا و هاهُنا .

امام صادق عليه السلام ـ در پاسخ به سؤال از كمترين حدّ اسراف ـ فرمود : كمترين اندازه آن اين است كه لباس بيرونت را لباس خانه و دم دستى قرار دهى ، ته مانده ظرفت را دور بريزى و خرما بخورى و هسته هايش را اين طرف و آن طرف پرت كنى.

نمایش منبع

تفسير العيّاشي عن بِشرِ بنِ مَروانَ : دَخَلنا على أبي عبدِ اللّه ِ عليه السلام ، فَدَعا بِرُطَبٍ فَأقبَلَ بعضُهُم يَرمِي بِالنَّوى ، قالَ : فَأمسَكَ أبو عبدِ اللّه ِ يَدَهُ فقالَ : لا تَفعَل ؛ إنَّ هذا مِن التَّبذيرِ ، و إنَّ اللّه َ لا يُحِبُّ الفَسادَ .

تفسير العيّاشى به نقل از بشر بن مروان : خدمت امام صادق عليه السلام رسيديم . آن حضرت دستور داد مقدارى خرما آوردند . يكى از افراد هسته ها را دور مى انداخت . حضرت دستش را گرفت و فرمود : اين كار را نكن ؛ اين حيف و ميل است و خداوند تباهكارى را دوست ندارد .

نمایش منبع