خوبى كردن اندوخته ابدى است

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : المَعروفُ ذَخيرَةُ الأبَدِ .

امام على عليه السلام : خوبى كردن اندوخته ابدى است [يعنى هميشه ماندگار است و ذخيره روز قيامت].

نمایش منبع

عنه عليه السلام : المَعروفُ أنمى زَرعٍ ، و أفضَلُ كَنزٍ .

امام على عليه السلام : خوبى كردن [به مردم ]بالنده ترين كِشت و برترين گنج است.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : المَعروفُ أفضَلُ الكَنزَينِ .

امام على عليه السلام : خوبى كردن، بهترينِ دو گنج است.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أفضَلُ الكُنوزِ مَعروفٌ يودَعُ الأحرارُ ، و عِلمٌ يَتَدارَسُهُ الأخيارُ .

امام على عليه السلام : برترين گنج ها، احسانى است كه به مردمان آزاده شود و دانشى است كه نيكان بياموزند.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : عَلَيكُم بِصَنائعِ المَعروفِ؛ فإنَّها نِعمَ الزّادِ إلَى المَعادِ .

امام على عليه السلام : بر شما باد نيكوكارى، كه آن نيكو توشه اى براى معاد است.

نمایش منبع

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنَّ المُؤمِنَ مِنكمُ يَومَ القِيامَةِ لَيُمَرُّ عَلَيهِ بِالرَّجُلِ و قَد اُمِرَ بِهِ إلَى النّارِ ، فيَقولُ لَهُ : يا فُلانُ أغِثْني ، فقَد كُنتُ أصنَعُ إلَيكَ المَعروفَ في الدّنيا ، فيَقولُ المُؤمِنُ لِلمَلَكِ : خَلِّ سَبيلَهُ ، فيَأمُرُ اللّه ُ المَلَكَ أن أجِزْ قَولَ المُؤمِنِ ، فيُخَلّي المَلَكُ سَبيلَهُ .

امام صادق عليه السلام : روز قيامت، مؤمنِ شما بر مردى مى گذرد كه او را به سوى آتش مى برند. پس او به آن مؤمن مى گويد: فلانى كمكم كن ؛ من بودم كه در دنيا به تو خوبى كردم. آن مؤمن به فرشته مى گويد: رهايش كن. پس، خداوند به فرشته دستور مى دهد: سخن مؤمن را اجرا كن. و فرشته آن مرد را رها مى كند.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أوَّلُ مَن يَدخُلُ الجَنَّةَ أهلُ المَعروفِ .

امام صادق عليه السلام : نيكوكاران نخستين كسانى اند كه به بهشت در مى آيند.

نمایش منبع