عنه عليه السلام ـ مِن كتابٍ كَتَبَهُ لِشُرَيحٍ لمّا اشتَرى على عَهدِهِ دارا فَبَلَغَهُ ذلك ـ : اشتَرى هذا المُغتَرُّ بالأمَلِ ، مِن هذا المُزعَجِ بالأجَلِ ، هذهِ الدارَ بالخُروجِ مِن عِزِّ القَناعَةِ ، و الدُّخولِ في ذُلِّ الطَّلَبِ و الضَّراعَةِ ! .
امام على عليه السلام ـ به شريح وقتى كه شنيد در روزگارِ عهده دارىِ مسنَد قضاوت از سوى آن حضرت، خانه اى خريده است ـ نوشت: اين خانه را، اين فريب خورده آرزو از اين كسى كه اجل او را از اين خانه بيرون مى برد، خريدارى كرد به بهاى خارج شدن از عزّت قناعت و وارد شدن به ذلّت خواهش و پستى!
عنه عليه السلام : اِقنَعُوا بالقَليلِ مِن دُنياكُم لِسلامَةِ دِينِكُم ، فإنَّ المؤمنَ البُلغَةُ اليَسيرَةُ مِن الدنيا تُقنِعُهُ .
امام على عليه السلام : براى سالم ماندن دينتان، به اندكى از دنياى خود قانع باشيد؛ زيرا كه مؤمن را اندك كفاف دنيا، قانع مى سازد.
عنه عليه السلام ـ مِن وَصيَّتِهِ لابنِهِ الحُسَينِ عليه السلام ـ : لا مالَ أذهَبُ بالفاقَةِ مِن الرِّضا بالقُوتِ ، و مَنِ اقتَصَرَ على بُلغَةِ الكَفافِ تَعَجَّلَ الراحَةَ و تَبَوَّأ خَفضَ الدَّعَةِ .
امام على عليه السلام ـ در بخشى از سفارش خود به فرزند بزرگوارش حسين عليه السلام ـ فرمود : هيچ ثروتى فقر زداتر از خشنودى به قُوت، نيست و هر كه به كفافِ زندگى بسنده كند، بزودى به آسايش دست يابد و زندگى آسوده و مرفّهى به دست آورد.
امام على عليه السلام : كسى كه نفْسش قانع باشد، در عين تنگدستى با عزّت است.
عنه عليه السلام : أنعَمُ الناسِ عَيشا مَن مَنَحَهُ اللّه ُ سُبحانَهُ القَناعَةَ و أصلَحَ لَهُ زَوجَهُ .
امام على عليه السلام : خوشترين زندگى را كسى دارد كه خداوند سبحان قناعت را ارزانى اش دارد و همسرى پاك و شايسته نصيبش گرداند.
امام على عليه السلام : قناعت، گواراترين زندگى است.
امام على عليه السلام : كسى كه اندك قانعش نكند، مال بسيار سودش ندهد.
امام على عليه السلام : كسى كه به اندكِ دنيا قانع نباشد، ثروت بسيار آن، هر چه هم گِرد آورد، او را بى نياز نسازد.
عنه عليه السلام ـ كانَ يقولُ ـ : ابنَ آدمَ ، إن كُنتَ تُريدُ مِن الدنيا ما يَكفيكَ فإنَّ أيسَرَ ما فيها
يَكفيكَ، و إن كُنتَ إنّما تُريدُ ما لا يَكفيكَ فإنَّ كُلَّ ما فيها لا يَكفيكَ .
امام على عليه السلام : اى فرزند آدم! اگر از دنيا به قدرى كه تو را كفايت كند خواهى، بدان كه كمترين چيز دنيا كفايتت مى كند و اگر از دنيا به اندازه اى كه تو را كفايت كند نخواهى، بدان كه همه دنيا هم بسنده ات نخواهد كرد.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام : قلتُ : يا رسولَ اللّه ِ ، أوصِني . قالَ : قُلْ «رَبِّيَ اللّه ُ» ثُمَّ استَقِمْ . قلتُ : رَبّيَ اللّه ُ و ما تَوفِيقي إلاّ باللّه ِ ، علَيهِ تَوكَّلتُ و إلَيهِ اُنيبُ . قالَ : لِيَهْنِكَ العِلمُ أبا الحَسَنِ، لقد شَرِبتَ العِلمَ شُربا و نَهلتَهُ نَهَلاً .
امام على عليه السلام : گفتم: اى رسول خدا! مرا سفارشى فرما. فرمود: بگو «پروردگار من خداست» و آن گاه [بر اين گفته ]ايستادگى كن. من گفتم: پروردگار من خداست و توفيق جز از خدا نخواهم، به او توكّل مى كنم و به سوى او باز مى گردم. رسول خدا فرمود: علم گوارايت باد، اى ابا الحسن! كه دانش را خوب نوشيدى و از آن نيكو سيراب گشتى.