امام على عليه السلام :بهتان زدن به آدم بي گناه بزرگتر از آسمان است.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام :أيُّها النّاسُ ، إنّكم بايَعْتُموني على ما بُويِعَ علَيهِ مَن كانَ قَبلي ، و إنّما الخِيارُ إلى النّاسِ قبلَ أنْ يُبايِعوا .
امام على عليه السلام :اى مردم! شما با من بيعت كرديد همچنان كه با افراد پيش از من بيعت شد، و مردم پيش از آن كه بيعت كنند مختار و آزادند [اما بعد از بيعت ملتزم به پيروى و اطاعت از امام هستند].
عنه عليه السلام :أيُّها النّاسُ ، فإنَّكُم دَعَوتُموني إلى هذهِ البيعةِ فلَمْ أرُدَّكُم عنها ، ثُمّ بايَعْتُموني على الإمارةِ و لَم أسألْكُم إيّاها .
امام على عليه السلام :اى مردم! شما بوديد كه مرا به اين بيعت فرا خوانديد و من دست رد به سينه شما نزدم، سپس براى فرمانروايى دست بيعت به من داديد، در حالى كه من آن را از شما نخواسته بودم.
عنه عليه السلام :فبايَعْتُموني مُختارِينَ ، و بايَعَني في أوّلِكُم طَلْحَةُ و الزُّبَيرُ طائِعَينِ .
امام على عليه السلام :شما ، آزادانه با من بيعت كرديد و پيشاپيشِ شما طلحه و زبير ، با ميل خود با من بيعت كردند.
عنه عليه السلام ـ في جوابِ مَن سأله: على ما قاتلتَ طَلحةَ و الزُّبيرَ ؟ ـ : قاتلْتُهُم على نَقْضِهِم بَيْعَتي و قَتْلِهِم شِيعَتي مِن المؤمنينَ .
امام على عليه السلام ـ در جواب كسى كه پرسيده بود: چرا با طلحه و زبير جنگيدى؟ ـ فرمود : چون بيعت با من را شكستند و مؤمنان پيرو مرا كشتند.
امام على عليه السلام :از شور و شوق بيعت با من ، مانند شتران تشنه اى كه دور آبگيرها جمع مى شوند، گرد من جمع شديد.
عنه عليه السلام :دَعُوني و التَمِسوا غَيْري ، فإنّا مُستَقبِلونَ أمْرا لَه وُجوهٌ و ألوانٌ ، لا تَقومُ لَهُ القُلوبُ .
امام على عليه السلام :مرا وا گذاريد و در پى كسى ديگر رويد؛ زيرا ما [در صورت روى كار آمدن ]به استقبال كارى مى رويم كه چند چهره و رنگارنگ است [چندان كه ]دلها در برابرش استوار نمى ماند.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام :تَعرَّضوا للتِّجاراتِ ، فإنّ لَكُم فيها غِنىً عمّا في أيْدي النّاسِ ، و إنّ اللّه َ عزّ و جلّ يُحِبُّ المُحتَرِفَ الأمينَ .
امام على عليه السلام :به كارهاى تجارى بپردازيد كه آن شما را از مال ديگران بى نياز مى كند. خداوند عزّ و جلّ پيشه ور درستكار را دوست دارد.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام :لا تُخاطِرْ بشَيءٍ رَجاءَ أكْثرَ مِنهُ ، و اطلُبْ فإنَّهُ يأتيكَ ما قُسِّمَ لكَ .
امام على عليه السلام :چيزى را، به اميد افزودن آن، به مخاطره مينداز. كسب و كار كن، كه آنچه روزى توست به تو مى رسد .
امام على عليه السلام :تاجر ترسو بى روزى است و تاجر بى باك روزى دار.