عنه عليه السلام : لا تَدخُلِ الحَمّامَ إلاّ و في جَوفِكَ شَيءٌ يُطفِئُ عنكَ وهَجَ المَعِدَةِ ، و هُو أقْوى للبَدَنِ . و لا تَدخُلْهُ و أنتَ مُمْتَلئٌ مِن الطَّعامِ .
امام صادق عليه السلام : زمانى حمام برو كه در معده ات اندك چيزى كه حرارت آن را فرو نشاند، وجود داشته باشد . اين براى تقويت بدن تو بهتر است . با شكم پر نيز حمام نرو .
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن سَعى في حاجَةِ أخيهِ المسلمِ ـ طَلَبَ وَجْهِ اللّه ِ ـ كَتبَ اللّه ُ عزّ و جلّ لَهُ ألفَ ألفِ حَسَنةٍ .
امام صادق عليه السلام : هر كه ـ براى رضاى خدا ـ در راه برآوردن نياز برادر مسلمان خود بكوشد، خداوند عزّ و جلّ هزار هزار حسنه برايش بنويسد .
عنه عليه السلام : مَن كانَ في حاجَةِ أخيهِ المؤمنِ المسلمِ كانَ اللّه ُ في حاجَتِهِ ما كانَ في حاجَةِ أخيهِ .
امام صادق عليه السلام : كسى كه به فكر برآوردن نياز برادر مؤمن مسلمان خود باشد، تا زمانى كه در فكر نياز او باشد، خداوند در كار نياز وى باشد .
عنه عليه السلام ـ في حديثٍ طويلٍ ـ : لَأنْ أسْعى مَع أخٍ لي في حاجَةٍ حتّى تُقْضى أحَبُّ إلَيَّ مِن أنْ أعتِقَ ألفَ نَسَمةٍ ، و أحمِلَ على ألفِ فَرَسٍ في سبيلِ اللّه ِ مُسْرَجَةً مُلْجَمَةً .
امام صادق عليه السلام ـ در ضمن حديثى مفصّل ـ فرمود : اگر براى برآوردن نياز برادر خود بكوشم، تا نيازش برطرف شود، نزد من خوشتر است از اين كه هزار بنده آزاد كنم و هزار اسب زين كرده و لگام بسته [براى جهاد] در راه خدا هديه كنم.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : قالَ اللّه ُ عزّ و جلّ : الخَلقُ عِيالي، فأحَبُّهُم إلَيَّ ألْطَفُهُم بهِم، و أسْعاهُم في حَوائجِهِم .
امام صادق عليه السلام : خداوند عزّ و جلّ فرموده است : مردم خانواده من هستند ، پس، محبوبترين آنان نزد من كسانى هستند كه با مردم مهربانتر و در راه برآوردن نيازهاى آنان كوشاتر باشند .
امام صادق عليه السلام ـ درباره آيه : «و هر جا باشم مرا با بركت قرار داد» ـ فرمود : [يعنى ]بسيار نفع رسان .
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن مَشى في حاجَةِ أخيهِ المؤمنِ ـ يَطلُبُ بذلكَ ما عِندَ اللّه ِ ـ حتّى تُقْضى لَهُ ، كَتبَ اللّه ُ عزّ و جلّ لَهُ بذلكَ مِثْلَ أجْرِ حِجّةٍ و عُمْرَةٍ مُبْرورَتَينِ ، و صَومِ شَهرَينِ مِن أشْهُرِ الحُرُمِ ، و اعْتِكافَهُما في المَسْجدِ الحَرامِ . و مَن مَشى فيها بِنِيَّةٍ و لَم تُقْضَ كَتبَ اللّه ُ لَهُ بذلكَ مِثْلَ حِجّةٍ مَبْرورَةٍ .
امام صادق عليه السلام : هر كس در راه برآوردن نياز برادر مؤمنش گام بردارد، تا برآورده شود ـ و از اين كار ثواب الهى را بجويد ـ خداوند عزّ و جلّ به پاداش اين كار، برايش ثواب يك حجّ و يك عمره پذيرفته و روزه دو ماه از ماه هاى حرام . با اعتكاف اين دو ماه در مسجد الحرام بنويسد و هر كس به نيّت روا ساختن حاجت او قدم بردارد، امّا موفّق به اين كار نشود، خداوند به پاداش آن، ثواب يك حجّ پذيرفته شده را منظور دارد . پس ، در كار خير شوق نشان دهيد .
عنه عليه السلام : إنّ العَبدَ لَيَمْشي في حاجَةِ أخيهِ المؤمنِ فيُوَكِّلُ اللّه ُ عزّ و جلّ بهِ مَلَكَينِ : واحدا عَن يَمينِه و آخَرَ عَن شِمالِهِ ، يَسْتَغْفِرانِ لَهُ ربَّهُ و يَدعُوانِ بقَضاءِ حاجَتهِ .
امام صادق عليه السلام : زمانى كه بنده اى براى برطرف ساختن نياز برادر مؤمن خود قدم بردارد، خداوند عزّ و جلّ دو فرشته را ، يكى در سمت راست او و ديگرى در سمت چپش ، بر وى بگمارد، كه از پروردگارش براى او آمرزش طلبند و براى روا شدن حاجتش دعا كنند .
امام صادق عليه السلام : كسى كه در راه برطرف ساختن نياز برادر خود قدم بردارد چونان كسى است كه سعى ميان صفا و مروه به جاى آورد .
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن قَضى لأخيهِ المؤمنِ حاجَةً قضى اللّه ُ عزّ و جلّ لَهُ يَومَ القِيامَةِ مِائةَ ألفِ حاجَةٍ مِن ذلكَ ، أوَّلُها الجَنّةُ .
امام صادق عليه السلام : هر كس يك نياز از برادر مؤمن خود را برآورده سازد، خداوند عزّ و جلّ در روز رستاخيز صد هزار نياز او را برآورد كه نخستين آنها بهشت است.