امام على عليه السلام : چشم ها، دام هاى شيطانند.
عنه عليه السلام : لَيسَ في البَدَنِ شيءٌ أقَلَّ شُكرا مِن العَينِ ، فلا تُعطوها سُؤلَها فتَشغَلَكُم عَن ذِكرِ اللّه ِ عَزَّ و جلَّ .
امام على عليه السلام : در بدن عضوى كم سپاس تر از چشم نيست. پس، خواهش آن را برآورده نسازيد كه شما را از ياد خداوند عزّ و جلّ باز مى دارد.
امام على عليه السلام : كورى چشم بهتر از بسيارى نگاه هاست.
امام على عليه السلام : اگر چشم، شهوت بين شود، [ديده ]دل از عاقبت بينى كور گردد.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مَن أطلَقَ ناظِرَهُ أتعَبَ حاضِرَهُ ، مَن تَتابَعَت لَحَظاتُهُ دامَت حَسَراتُهُ .
امام على عليه السلام : كسى كه [عنانِ] چشم خود را رها كند، زندگى اش را به زحمت اندازد؛ كسى كه نگاه هايش پياپى باشد حسرت هايش بپايد.
امام على عليه السلام : هر كه [عنان] چشم خود را رها كند، افسوسش بسيار شود.
امام على عليه السلام : هركه چشم خود را رها كند، مرگ خود را فرا خواند.
امام على عليه السلام : بسى نگاه كه حسرتى به بار آورده است!
امام على عليه السلام : بسى نهالِ هوس كه از نيم نگاهى كاشته شده است!
امام على عليه السلام : بسى هوس كه از نگاهى گذرا حاصل آمده است!