عنه عليه السلام : يا أيّها الإنسانُ ، ما جَرَّأكَ على ذَنبِكَ ، و ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ ، و ما أنَّسَكَ بِهَلَكَةِ نَفسِكَ ! ؟ .
امام على عليه السلام : اى انسان! چه چيز تو را به گناه كردن گستاخ كرده و چه چيز تو را به پروردگارت غرّه نموده و چه چيز تو را به تباه كردن خويش خو داده است؟!
الإمامُ عليٌّ عليه السلام : عَجِبتُ لأقوامٍ يَحتَمُونَ الطَّعامَ مَخافَةَ الأذى كيفَ لا يَحتَمُونَ الذُّنوبَ مَخافةَ النّارِ ؟! .
امام على عليه السلام : در شگفتم از مردمى كه از ترس اذيت شدن، از غذا پرهيز مى كنند چگونه از ترس آتش ، از گناهان پرهيز نمى كنند؟!
الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لَو لَم يَتَوَعَّدِ اللّه ُ على معصِيَتِهِ لَكانَ يَجِبُ ألاّ يُعصى شُكراً
لِنِعَمِهِ .
امام على عليه السلام : اگر خداوند بر نافرمانى از خود بيم [آتش] هم نمى داد، باز واجب بود كه به پاس نعمتهايش نافرمانى نشود .
عنه عليه السلام : لَو لَم يُرَغِّبِ اللّه ُ سبحانَهُ في طاعَتِهِ لَوَجَبَ أن يُطاعَ رجاءَ رَحمَتِهِ .
امام على عليه السلام : اگر خداوند سبحان به طاعت خود ترغيب هم نمى كرد ، باز واجب بود كه به اميد رحمتش ، از او اطاعت شود .
امام على عليه السلام : دورى كردن از بديها برتر از انجام خوبيهاست .
الإمامُ عليٌّ عليه السلام ـ مِن وصاياهُ لابنِهِ الحسنِ عليه السلام ـ : لَم يُشَدِّدْ علَيكَ في قَبولِ الإنابَةِ ، و لَم يُناقِشْكَ بالجَريمَةِ ، و لَم يُؤْيِسْكَ مِن الرَّحمَةِ ، بل جَعَلَ نُزوعَكَ عنِ الذَّنبِ حَسَنةً ، و حَسَبَ سَيِّئَتَكَ واحِـدَةً ، و حَسَبَ حسنَتَكَ عَشْراً ، و فَتَحَ لكَ بابَ المَتابِ .
امام على عليه السلام ـ در سفارش هاى خود به فرزندش حسن عليه السلام ـ فرمود : [خداوند ]در پذيرفتن توبه، بر تو سخت نگرفته و به علّت گناه، تو را در تنگنا نينداخته و از رحمت خويش نوميدت نكرده است ، بلكه خوددارى تو را از گناه ، حسنه به شمار آورده و گناهت را يك و حسنه ات را ده به شمار آورده و درِ توبه و بازگشت را براى تو گشوده است .
امام على عليه السلام : كسى كه با گناه به پيروزى دست يابد، پيروز نيست و كسى كه با [توسّل به ]بدى چيره گردد [در حقيقت ]شكست خورده است .
امام على عليه السلام : خداى سبحان را آشكارا نافرمانى كردن ، كيفرها را شتاب مى بخشد.
امام على عليه السلام : از آشكار كردن فسق و فجور [خود] بپرهيز، كه آن از بدترين گناهان است.
امام على عليه السلام : كسى كه گناه را علنى كند پرده در است .