الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : اُنظُرْ إلى كُلِّ مَن لا يُفِيدُكَ مَنفعَةً في دِينِكَ فلا تَعتَدَّنَّ بهِ و لا تَرغَبَنَّ في صُحبَتِهِ ؛ فإنَّ كُلَّ ما سِوَى اللّه ِ تباركَ و تعالى مُضمَحِلٌّ وَخِيمٌ عاقِبَتُهُ .
امام صادق عليه السلام : بنگر، كه هر كس براى تو سودِ دينى ندارد، به او بهايى مده و به همنشينىِ با وى رغبت مكن؛ زيرا هر چيزى جز خداوند تبارك و تعالى نابود شدنى و فرجامش ناگوار و زيانبار است .
عنه عليه السلام : ألا كُلُّ خُلَّةٍ كانَت في الدُّنيا في
غَيرِ اللّه ِ فإنّها تَصِيرُ عَداوَةً يَومَ القِيامَةِ .
امام صادق عليه السلام : بدانيد هر دوستيى كه در دنيا براى غير خداوند عزّ و جلّ باشد، در روز قيامت به دشمنى مبدّل مى شود .
عنه عليه السلام : إيّاكَ و مُخالَطَةَ السَّفَلَةِ؛ فإنَّ مُخالَطَةَ السَّفَلَةِ لا تُؤَدِّي إلى خَيرٍ .
امام صادق عليه السلام : از رفت و آمد با فرومايه بپرهيز؛ زيرا رفت و آمد با فرومايه خيرى در پى ندارد .
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إيّاكَ و صُحبَةَ الأحمَقِ؛ فإنّهُ أقرَبُ ما يَكونُ مِنهُ ، أقرَبُ ما يكونُ إلى مَساءَتِكَ .
امام صادق عليه السلام : زنهار از مصاحبت با احمق؛ زيرا هر چه به او نزديكتر باشى، گزندش به تو نزديكتر است .
عنه عليه السلام : إيّاكَ و صُحبَةَ الأحمَقِ الكَذّابِ؛ فإنّهُ يُرِيدُ نَفعَكَ فَيَضُرُّكَ ، و يُقَرِّبُ مِنكَ البَعيدَ ، و يُبَعِّدُ منكَ القَريبَ ، إن اِئتَمَنتَهُ خانَكَ ، و إنِ اِئتَمَنَكَ أهانَكَ ، و إن حَدَّثَكَ كَذَبَكَ ، و إن حَدَّثتَهُ كَذَّبَكَ ، و أنتَ مِنهُ بِمَنزِلَةِ السَّرابِ الذي يَحسَبُهُ الظَّمآنُ ماءً حتّى إذا جاءَهُ لَم يَجِدْهُ شَيئا .
امام صادق عليه السلام : زنهار از مصاحبت با احمقِ دروغگو؛ زيرا چنين كسى سود تو را مى خواهد، اما به تو زيان مى رساند، دور را به تو نزديك و نزديك را از تو دور نشان مى دهد، اگر او به تو امانتى سپارد، خوارت مى گرداند، اگر سخنى به تو بگويد، دروغ مى گويد و اگر تو به او سخنى بگويى، سخنت را دروغ مى شمارد، حكايت تو و او همچون سرابى است كه آدم تشنه، آن را آب پندارد، اما وقتى نزديك آن رَوَد چيزى نمى يابد .
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إن أرَدتَ أن يَصفُوَ لكَ وُدُّ أخِيكَ فلا تُمازِحَنَّهُ ، و لا تُمارِيَنَّهُ ، و لا تُباهِيَنَّهُ ، و لا تُشارَّنَّهُ .
امام صادق عليه السلام : اگر مى خواهى كه دوستى برادرت براى تو خالص بماند، هرگز با او شوخى مَكن، با او ستيزه مَكن، به او فخر مفروش، و با وى خصومت مورز .
امام صادق عليه السلام : باريك بينى و مو شكافى [نسبت به دوستان] مايه جدايى است، و خرده گيرى، مايه دشمنى .
امام صادق عليه السلام : آدم حيله گر هرگز نبايد به داشتن دوستان بسيار، چشم طمع، داشته باشد .